Esperantopedia

Dizionario · verbo

mordeti

mordeti/morˈde.ti/

Parola ufficiale (Fundamento)

mordeti è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «mordicchiare».

Significato

mordicchiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Senŝire, singarde, nervoze aŭ petole ion mordi
    • li ekmeditis kaj mordetis la malsupran lipon
    • la kliento mordetis la ungojn kaj denove profundiĝis en sian meditadon .
  2. Ronĝi
    • Grenjo stariĝis antaŭ la fenestro kaj mordetis la vitron .
  3. Dolore, iom post iom konsumi optimismon, ĝojon
    • zorgo? — tiu ĉi vermo mordetas tro malrapide
    • Herbeno ne estis feliĉa, ĉar lin mordetis du konsciencriproĉoj

    vedi anche: dubigi, elĉerpi, elsuĉi, lacigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/morˈde.ti/
Sillabe
mor·DE·ti

Struttura della parola

  1. mordradicemordo
  2. etsuffissodiminutivo
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitomordeti
presentemordetas
passatomordetis
futuromordetos
condizionalemordetus
volitivomordetu
participio attivo · in corsomordetanta
participio attivo · conclusomordetinta
participio attivo · imminentemordetonta

Parole correlate

mord-

In altre lingue

Englishgnaw, nibble
Españolmordisquear, roer
Françaismordiller, ronger
Deutschnagen, knabbern
Polskiprzygryzać
Українськапокусувати, гризти, клювати (про рибу)
中文啃
日本語軽くかむ
Românămușcătură
Bahasa Indonesiakerip, mengerip, kerikit, mengerikiti
Беларускаяпагрызваць, пакусваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.