Esperantopedia

Slovník · sloveso

mordeti

mordeti/morˈde.ti/

Oficiální slovo (Fundamento)

mordeti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „hlodat“.

Význam

hlodatohlodávatokusovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Senŝire, singarde, nervoze aŭ petole ion mordi
    • li ekmeditis kaj mordetis la malsupran lipon
    • la kliento mordetis la ungojn kaj denove profundiĝis en sian meditadon .
  2. Ronĝi
    • Grenjo stariĝis antaŭ la fenestro kaj mordetis la vitron .
  3. Dolore, iom post iom konsumi optimismon, ĝojon
    • zorgo? — tiu ĉi vermo mordetas tro malrapide
    • Herbeno ne estis feliĉa, ĉar lin mordetis du konsciencriproĉoj

    viz také: dubigi, elĉerpi, elsuĉi, lacigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/morˈde.ti/
Slabiky
mor·DE·ti

Stavba slova

  1. mordkořenmordi
  2. etpříponazdrobnělina, malý
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmordeti
přítomnýmordetas
minulýmordetis
budoucímordetos
podmiňovacímordetus
rozkazovacímordetu
činné příčestí · probíhajícímordetanta
činné příčestí · dokončenémordetinta
činné příčestí · nastávajícímordetonta

Příbuzná slova

mord-

  • -i

    mordi

  • -et- zdrobnělina, malý

    mordeti

  • -aĵ- konkrétní věc

    mordaĵo

V jiných jazycích

Englishgnaw, nibble
Españolmordisquear, roer
Françaismordiller, ronger
Deutschnagen, knabbern
Polskiprzygryzać
Українськапокусувати, гризти, клювати (про рибу)
中文啃
日本語軽くかむ
Românămușcătură
Bahasa Indonesiakerip, mengerip, kerikit, mengerikiti
Беларускаяпагрызваць, пакусваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.