Esperantopedia

Szótár · ige

mordeti

mordeti/morˈde.ti/

Hivatalos szó (Fundamento)

mordeti eszperantó ige, jelentése „majszol”.

Jelentés

majszol

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Senŝire, singarde, nervoze aŭ petole ion mordi
    • li ekmeditis kaj mordetis la malsupran lipon
    • la kliento mordetis la ungojn kaj denove profundiĝis en sian meditadon .
  2. Ronĝi
    • Grenjo stariĝis antaŭ la fenestro kaj mordetis la vitron .
  3. Dolore, iom post iom konsumi optimismon, ĝojon
    • zorgo? — tiu ĉi vermo mordetas tro malrapide
    • Herbeno ne estis feliĉa, ĉar lin mordetis du konsciencriproĉoj

    lásd még: dubigi, elĉerpi, elsuĉi, lacigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/morˈde.ti/
Szótagok
mor·DE·ti

Szóalkotás

  1. mordszótőmordo
  2. etutóképzőkicsinyítés, kicsi
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévmordeti
jelen időmordetas
múlt időmordetis
jövő időmordetos
feltételes módmordetus
felszólító módmordetu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosmordetanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettmordetinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állómordetonta

Példamondatok

  • La lernanto mordetis al si la lipojn.A tanuló harapdálta az ajkát. #729224mordetis → mordeti: majszol
  • La lernanto mordetis al si la ungojn.A tanuló a körmeit harapdálta. #1007368mordetis → mordeti: majszol

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

mord-

Más nyelveken

Englishgnaw, nibble
Españolmordisquear, roer
Françaismordiller, ronger
Deutschnagen, knabbern
Polskiprzygryzać
Українськапокусувати, гризти, клювати (про рибу)
中文啃
日本語軽くかむ
Românămușcătură
Bahasa Indonesiakerip, mengerip, kerikit, mengerikiti
Беларускаяпагрызваць, пакусваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.