Slovník · sloveso
mordi
mordi/ˈmor.di/
mordi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „bodat“.
Význam
- kousat
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
bodathryzatkorodovatkousnoutleptatrozežíratuštknout
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Entranĉi aŭ ŝiri per dentoj
- ĉirkaŭis min hundoj […] ili mordas miajn manojn kaj piedojn
- mordis la serpento
- Ekdifekti, ekkonsumi kvazaŭ per mordo; ataki
- la vaporo mordis miajn brakojn kaj la bruston kaj brogis ilin
- la nudajn piedojn mordis la akra sablo
- Ripete dolorigi kvazaŭ per mordado
- ĉu la dentdoloro ne mordis viajn nervojn ?
- ŝia ĵaluzeco vekiĝas kaj kruele ŝin mordas en koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈmor.di/
- Slabiky
- MOR·di
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- mordkořenmordi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | mordi |
|---|---|
| přítomný | mordas |
| minulý | mordis |
| budoucí | mordos |
| podmiňovací | mordus |
| rozkazovací | mordu |
| činné příčestí · probíhající | mordanta |
| činné příčestí · dokončené | mordinta |
| činné příčestí · nastávající | mordonta |
Příklady vět
- Ĉu via hundo mordis iam vin?Kousnul tě někdy tvůj pes? #1294487
- La hundo mordis la viron.Pes pokousal muže. #1292554
- Bojanta hundo ne mordas.Pes, který štěká, nekouše. #553331
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | bite |
|---|---|
| Español | morder |
| Português | morder |
| Français | mordre |
| Deutsch | beißen |
| Polski | gryźć, pogryźć, ugryźć, kąsać |
| Русский | кусать, укусить, разъедать, разрушать |
| Українська | кусати, жалити, морити, травити |
| Nederlands | bijten |
| Slovenčina | hrýzť, korodovať, kúsať, rozožierať |
| Magyar | harap, mar, belemar, kimar |
| 中文 | 齰 |
| 日本語 | かむ, かみつく, かじる, 削り取る |
| Română | mușcă, roade, mesteca, pișca |
| Català | mossegar |
| Bahasa Indonesia | menggigit |
| Беларуская | кусаць, цяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.