Vortaro · verbo
mordi
mordi/ˈmor.di/
mordi estas esperanta vorto (verbo): Entranĉi aŭ ŝiri per dentoj.
Signifo
- Entranĉi aŭ ŝiri per dentoj
- ĉirkaŭis min hundoj […] ili mordas miajn manojn kaj piedojn
- mordis la serpento
- Ekdifekti, ekkonsumi kvazaŭ per mordo; ataki
- la vaporo mordis miajn brakojn kaj la bruston kaj brogis ilin
- la nudajn piedojn mordis la akra sablo
- Ripete dolorigi kvazaŭ per mordado
- ĉu la dentdoloro ne mordis viajn nervojn ?
- ŝia ĵaluzeco vekiĝas kaj kruele ŝin mordas en koro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈmor.di/
- Silaboj
- MOR·di
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- mordradikomordi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | mordi |
|---|---|
| prezenco | mordas |
| preterito | mordis |
| futuro | mordos |
| kondicionalo | mordus |
| volitivo | mordu |
| aktiva participo · daŭranta | mordanta |
| aktiva participo · finita | mordinta |
| aktiva participo · estonta | mordonta |
Ekzemplaj frazoj
- Krokodilo mordis lin je la kruro. #518247
- Aŭ! La infano mordis ŝian orelon! #557559
- Kiu mordi ne povas, kisi ekprovas. #648657
- Li salutas profunde kaj mordas hunde. #648955
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
mord-
- -i
mordi
- -aĵ- konkreta afero
- -et- malpligrandigo
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | bite |
|---|---|
| Español | morder |
| Português | morder |
| Français | mordre |
| Deutsch | beißen |
| Polski | gryźć, pogryźć, ugryźć, kąsać |
| Русский | кусать, укусить, разъедать, разрушать |
| Українська | кусати, жалити, морити, травити |
| Nederlands | bijten |
| Čeština | bodat, hryzat, korodovat, kousat |
| Slovenčina | hrýzť, korodovať, kúsať, rozožierať |
| Magyar | harap, mar, belemar, kimar |
| 中文 | 齰 |
| 日本語 | かむ, かみつく, かじる, 削り取る |
| Română | mușcă, roade, mesteca, pișca |
| Català | mossegar |
| Bahasa Indonesia | menggigit |
| Беларуская | кусаць, цяць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.