mordi

Bedeutung

beißen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Entranĉi aŭ ŝiri per dentoj
   • ĉirkaŭis min hundoj […] ili mordas miajn manojn kaj piedojn
   • mordis la serpento
2. Ekdifekti, ekkonsumi kvazaŭ per mordo; ataki
   • la vaporo mordis miajn brakojn kaj la bruston kaj brogis ilin
   • la nudajn piedojn mordis la akra sablo

   siehe auch: mordumi, kaŭstika, korodi, skrapi

3. Ripete dolorigi kvazaŭ per mordado
   • ĉu la dentdoloro ne mordis viajn nervojn ?
   • ŝia ĵaluzeco vekiĝas kaj kruele ŝin mordas en koro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/ˈmor.di/

Silben

MOR·di

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. mordWurzelmordo
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Krokodilo mordis lin je la kruro.Ein Krokodil hat ihm ins Bein gebissen. #518247mordis → mordi: beißen
• Li salutas profunde kaj mordas hunde.Er verbeugt sich tief und beißt wie ein Hund. #648955
• La hundo mordis en mian manon.Der Hund hat mir in die Hand gebissen. #982125mordis → mordi: beißen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0