Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

pasvorto

pasvorto/pasˈvor.to/

Radice ufficiale vort- (Fundamento, 1905)

pasvorto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «parola d'ordine».

Significato

parola d'ordineparola chiavepassword

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Sekreta vorto interkonsentita ene de limigita grupo kaj servanta kiel rekonilo, por pruvi onian rajton trapasi, eniri, ricevi servon ktp
    • tiuj datenoj estu tenataj en ĉifrita formo kaj estu alireblaj nur per pasvorto
    • la dosieroj ne estas rekte alireblaj […] nur per uzantonomo kaj pasvorto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/pasˈvor.to/
Sillabe
pas·VOR·to

Struttura della parola

  1. pasradicepasi
  2. vortradicevorto
  3. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettopasvortopasvortoj
complemento oggetto (-n)pasvortonpasvortojn

Frasi di esempio

  • Mi ŝanĝas mian pasvorton preskaŭ ĉiutage.Cambio la mia password quasi ogni giorno. #12555353
  • La telefono de Leono havis pasvorton.Il telefono di Leon aveva una password. #13748817
  • Ni facile eltrovis la pasvorton.Abbiamo facilmente indovinato la password. #729826

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

vort-

In altre lingue

Englishpassword
Españolcontraseña
Portuguêssenha
Françaismot de passe
DeutschPasswort, Parole, Losung
Polskihasło
Русскийпароль
Українськапароль
Nederlandswachtwoord
Češtinaheslo, klíčové heslo
Slovenčinaheslo
Magyarjelszó
中文口令
日本語合い言葉
Catalàcontrasenya
עבריתסיסמה
Bahasa Indonesiakata kunci, kata sandi
Беларускаяпароль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.