Wörterbuch · Substantiv
pasvorto
pasvorto/pasˈvor.to/
Offizielle Wurzel vort- (Fundamento, 1905)
pasvorto ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Passwort“.
Bedeutung
PasswortParoleLosung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Codewort
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Sekreta vorto interkonsentita ene de limigita grupo kaj servanta kiel rekonilo, por pruvi onian rajton trapasi, eniri, ricevi servon ktp
- tiuj datenoj estu tenataj en ĉifrita formo kaj estu alireblaj nur per pasvorto
- la dosieroj ne estas rekte alireblaj […] nur per uzantonomo kaj pasvorto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pasˈvor.to/
- Silben
- pas·VOR·to
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | pasvorto | pasvortoj |
| Akkusativ (-n) | pasvorton | pasvortojn |
Beispielsätze
- Krom mi neniu scias la pasvorton.Niemand außer mir kennt das Codewort. #3569030
- Tomo ne plu memoras sian pasvorton.Tom kann sich nicht an sein Passwort erinnern. #5158082
- Mi ne sukcesas memori mian pasvorton.Ich kann mir mein Passwort nicht merken. #6389589
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
vort-
- -o -a -i
- -ar- Gruppe, Sammlung
- -er- kleinste Einheit
- -ig- machen, veranlassen
- -um- unbestimmte Bedeutung
- Zusammensetzungen
pasvorto a-vorto alivorte arvorto evitvorto fakvorto kapvorto laŭvorte pruntvorto pruntovorto senvorte unuvorte kofrovorto vortkunmeto vortoprovizo vortprovizo
In anderen Sprachen
| English | password |
|---|---|
| Español | contraseña |
| Português | senha |
| Français | mot de passe |
| Polski | hasło |
| Русский | пароль |
| Українська | пароль |
| Nederlands | wachtwoord |
| Čeština | heslo, klíčové heslo |
| Slovenčina | heslo |
| Magyar | jelszó |
| 中文 | 口令 |
| 日本語 | 合い言葉 |
| Català | contrasenya |
| עברית | סיסמה |
| Bahasa Indonesia | kata kunci, kata sandi |
| Беларуская | пароль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.