Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

pasvorto

pasvorto/pasˈvor.to/

Oficiální kořen vort- (Fundamento, 1905)

pasvorto je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „heslo“.

Význam

hesloklíčové heslo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Sekreta vorto interkonsentita ene de limigita grupo kaj servanta kiel rekonilo, por pruvi onian rajton trapasi, eniri, ricevi servon ktp
    • tiuj datenoj estu tenataj en ĉifrita formo kaj estu alireblaj nur per pasvorto
    • la dosieroj ne estas rekte alireblaj […] nur per uzantonomo kaj pasvorto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/pasˈvor.to/
Slabiky
pas·VOR·to
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. paskořenpasi
  2. vortkořenvorto
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativpasvortopasvortoj
akuzativ (-n)pasvortonpasvortojn

Příklady vět

  • Mi forgesis mian pasvorton.Zapomněl jsem své heslo. #2490910
  • Mi ne estus devinta uzi la vorton "pasvorto" kiel mian pasvorton.Neměl jsem si za heslo nastavovat slovo „heslo“. #1504848

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

vort-

V jiných jazycích

Englishpassword
Españolcontraseña
Portuguêssenha
Françaismot de passe
DeutschPasswort, Parole, Losung
Polskihasło
Русскийпароль
Українськапароль
Nederlandswachtwoord
Slovenčinaheslo
Magyarjelszó
中文口令
日本語合い言葉
Catalàcontrasenya
עבריתסיסמה
Bahasa Indonesiakata kunci, kata sandi
Беларускаяпароль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.