Diccionario · sustantivo
pasvorto
pasvorto/pasˈvor.to/
Raíz oficial vort- (Fundamento, 1905)
pasvorto es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «contraseña».
Significado
- Contraseña.
Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org
contraseña
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: santo y seña, palabra clave
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Sekreta vorto interkonsentita ene de limigita grupo kaj servanta kiel rekonilo, por pruvi onian rajton trapasi, eniri, ricevi servon ktp
- tiuj datenoj estu tenataj en ĉifrita formo kaj estu alireblaj nur per pasvorto
- la dosieroj ne estas rekte alireblaj […] nur per uzantonomo kaj pasvorto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /pasˈvor.to/
- Sílabas
- pas·VOR·to
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | pasvorto | pasvortoj |
| complemento directo (-n) | pasvorton | pasvortojn |
Frases de ejemplo
- Mi ŝanĝas mian pasvorton preskaŭ ĉiutage.Cambio mi contraseña casi todos los días. #12555353
- La pasvorto, kiun vi enmetis, ne validas.La contraseña que ha introducido no es válida. #692114
- Dio ekzistas, sed li forgesis la pasvorton.Dios existe pero olvidó la contraseña. #844122
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
vort-
- -o -a
- -ar- conjunto
- -ig- hacer, causar
- -um- sentido indefinido
- palabras compuestas
pasvorto a-vorto alivorte evitvorto fakvorto kapvorto laŭvorte pruntvorto pruntovorto unuvorte kofrovorto vortoprovizo vortprovizo
En otros idiomas
| English | password |
|---|---|
| Português | senha |
| Français | mot de passe |
| Deutsch | Passwort, Parole, Losung |
| Polski | hasło |
| Русский | пароль |
| Українська | пароль |
| Nederlands | wachtwoord |
| Čeština | heslo, klíčové heslo |
| Slovenčina | heslo |
| Magyar | jelszó |
| 中文 | 口令 |
| 日本語 | 合い言葉 |
| Català | contrasenya |
| עברית | סיסמה |
| Bahasa Indonesia | kata kunci, kata sandi |
| Беларуская | пароль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.