Esperantopedia

Diccionario · adverbio

alivorte

alivorte/a.liˈvor.te/

Raíz oficial vort- (Fundamento, 1905)

alivorte es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «en otras palabras».

Significado

en otras palabras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: o séase

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Redirante la samon per aliaj vortoj, aŭ el alia vidpunkto
    • mi ĵus resendis al vi lin mem, alivorte, mian propran koron
    • ĉiujare dum la laboro pereis dek ĝis dudek mil homoj... alivorte la tombo de Ĥeops postulis kvincent mil kadavrojn

    véase también: nome, tio estas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/a.liˈvor.te/
Sílabas
a·li·VOR·te
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. aliraízalio
  2. vortraízvorto
  3. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Alivorte, mi ne ŝatas labori kun li.En otras palabras, no me gusta trabajar con él. #447700
  • Alivorte, li estas pigrulo.En otras palabras, es un perezoso. #383438
  • Alivorte, ŝi estas stulta.En otras palabras, ella es tonta. #531855

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

vort-

En otros idiomas

Englishin other words
Portuguêsem outras palavras
Françaisautrement dit, c'est-à-dire, en d'autres termes
Deutschin anderen Worten, mit anderen Worten
Polskiinnymi słowy, inaczej mówiąc, inaczej
Русскийдругими словами, иначе говоря, то есть
Українськаіншими словами, інакше кажучи, або
Nederlandsin andere woorden, anders gezegd, oftewel
Češtinajinými slovy, čili
Slovenčinainými slovami
中文换句话说
日本語言い換えると
Catalàen altres paraules, és a dir
Bahasa Indonesiadengan kata lain
Беларускаяіншымі словамі, іначай

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.