Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

pasvorto

pasvorto/pasˈvor.to/

Officiële stam vort- (Fundamento, 1905)

pasvorto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘wachtwoord’.

Betekenis

wachtwoord

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Sekreta vorto interkonsentita ene de limigita grupo kaj servanta kiel rekonilo, por pruvi onian rajton trapasi, eniri, ricevi servon ktp
    • tiuj datenoj estu tenataj en ĉifrita formo kaj estu alireblaj nur per pasvorto
    • la dosieroj ne estas rekte alireblaj […] nur per uzantonomo kaj pasvorto .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/pasˈvor.to/
Lettergrepen
pas·VOR·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. passtampasi
  2. vortstamvorto
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerppasvortopasvortoj
lijdend voorwerp (-n)pasvortonpasvortojn

Voorbeeldzinnen

  • Tomo ne plu memoras sian pasvorton.Tom kan zijn wachtwoord niet meer herinneren. #5158082
  • Mi ne sukcesas memori mian pasvorton.Ik kan me mijn wachtwoord niet herinneren. #6389589
  • Bonvolu doni al mi la vifio-pasvorton.Kunt u met het wifi-wachtwoord geven, alstublieft? #7467633

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

vort-

In andere talen

Englishpassword
Españolcontraseña
Portuguêssenha
Françaismot de passe
DeutschPasswort, Parole, Losung
Polskihasło
Русскийпароль
Українськапароль
Češtinaheslo, klíčové heslo
Slovenčinaheslo
Magyarjelszó
中文口令
日本語合い言葉
Catalàcontrasenya
עבריתסיסמה
Bahasa Indonesiakata kunci, kata sandi
Беларускаяпароль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.