Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

sindeteno

sindeteno/sin.deˈte.no/

Radice ufficiale ten- (Fundamento, 1905)

sindeteno è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «ritegno».

Significato

ritegnoritegniastensione

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Ago sin deteni
    • voĉdoni per jes, ne aŭ sindeteno
    • (arkaismo) estas eble per sindetenado (abstinado) kaj korpureco [...] atingi ian mistikan unuecon kun malsupera diaĵo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/sin.deˈte.no/
Sillabe
sin·de·TE·no

Struttura della parola

  1. sinradicesino
  2. deradice
  3. tenradiceteni
  4. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettosindetenosindetenoj
complemento oggetto (-n)sindetenonsindetenojn

Parole correlate

ten-

In altre lingue

Englishrestraint, abstention
Españolabstención, renuencia
Françaisabstention, réticence
DeutschEnthaltung, Zurückhaltung
Polskipowstrzymywanie się, abstynencja, powściągliwość
Українськаутримування, стримування, здержування
Magyartartózkodás (vmitől)
中文克制
日本語自制
Bahasa Indonesiaabstensi, keabstainan
Беларускаяустрыманьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.