辞書 · 動詞
brogi
brogi/ˈbro.ɡi/
brogiは、「熱湯をかける」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
熱湯をかける
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Trempi en bolantan akvon aŭ surverŝi per bolanta akvo
- brogu la lavitajn legomojn kaj dishaku ilin
- brogi tomatojn por povi senŝeligi ilin
- Brulvundi iun per bolanta fluaĵo
- propra supo brogas, fremda allogas
- brogita eĉ sur (malvarman) akvon blovas
上位概念: bruligi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈbro.ɡi/
- 音節
- BRO·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- brog語根brogi
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | brogi |
|---|---|
| 現在 | brogas |
| 過去 | brogis |
| 未来 | brogos |
| 仮定法 | brogus |
| 命令法 | brogu |
| 能動分詞 · 進行中 | broganta |
| 能動分詞 · 完了 | broginta |
| 能動分詞 · これから | brogonta |
ほかの言語では
| English | scald |
|---|---|
| Português | aferventar |
| Français | blanchir, bouillir, ébouillanter, pocher |
| Deutsch | brühen, blanchieren, verbrühen |
| Polski | parzyć, sparzyć, blanszować, oparzyć |
| Русский | ошпарить, ошпаривать, бланшировать |
| Українська | обдавати окропом, ошпарювати, бланширувати |
| Nederlands | blancheren |
| Čeština | hodit do vařící vody, opařit, pařit |
| Slovenčina | obariť, opariť |
| Magyar | forráz, leforráz |
| 中文 | 烫, 烫伤 |
| עברית | לצרוב |
| Беларуская | абдаваць варам, абліваць кіпнем, абпарваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。