辞書 · 動詞
fordoni
fordoni/forˈdo.ni/
fordoniは、「与えてしまう」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
与えてしまう
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tute kaj definitive doni
- Abraham fordonis ĉion, kion li havis
- mi senigas min nun je ĉiaj personaj privilegioj, kaj fordonas ilin tute al la publiko
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /forˈdo.ni/
- 音節
- for·DO·ni
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 不定詞 | fordoni |
|---|---|
| 現在 | fordonas |
| 過去 | fordonis |
| 未来 | fordonos |
| 仮定法 | fordonus |
| 命令法 | fordonu |
| 能動分詞 · 進行中 | fordonanta |
| 能動分詞 · 完了 | fordoninta |
| 能動分詞 · これから | fordononta |
例文
- Ŝi fordonis sian vivon por helpi al la handikapuloj.彼女は身体障害者を助けることに人生を捧げた。 #511971fordonis → fordoni: 与えてしまう
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | give away, give up, abandon |
|---|---|
| Español | entregar |
| Português | entregar |
| Français | faire don (de), sacrifier |
| Deutsch | weggeben, abgeben |
| Polski | oddać, oddawać |
| Русский | отдать |
| Nederlands | weggeven, wegschenken |
| Čeština | obětovat, předat, zbavit se |
| Slovenčina | obetovať, zbaviť sa |
| Magyar | odaad |
| 中文 | 走开 |
| Română | abandona |
| עברית | להעניק |
| Bahasa Indonesia | meninggalkan, memberikan, menyerahkan |
| Беларуская | аддаваць |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。