Esperantopedia

辞書 · 名詞

hejmloko

hejmloko/hejmˈlo.ko/

公式語根 lok-(Fundamento, 1905)

hejmlokoは、「故郷」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

故郷

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Loko, vilaĝo, malgranda regiono, kiun iu rigardas hejmo, ĉar li tie naskiĝis, aŭ longe, plezure tie vivis
    • mi pensas pri nia hejmloko, pri la tombo de la patrino .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hejmˈlo.ko/
音節
hejm·LO·ko

語の構成

  1. hejm語根hejmo
  2. lok語根loko
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格hejmlokohejmlokoj
対格(-n)hejmlokonhejmlokojn

例文

  • Ĉi tie estas mia hejmloko.ここは私の故郷です。 #629983
  • Londono estas ŝia dua hejmloko.ロンドンは彼らの第二の故郷です。 #632537

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

lok-

ほかの言語では

Englishhomestead, birthplace
Españolpueblo, lugar de nacimiento
Françaisvillage natal
DeutschHeimstatt, Heimat
Polskimiasto rodzinne, macierz
Українськарідні місця, батьківщина
Češtinamísto bydliště
Slovenčinamiesto bydliska
中文故乡
Românăoraș natal, patrie
ไทยบ้านเกิด
Беларускаяродны край, бацькаўшчына

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。