辞書 · 動詞
montriĝi
montriĝi/monˈtri.dʒi/
montriĝiは、「現れる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
現れる
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 見える
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Videbliĝi
- aperas herbo, montriĝas verdaĵo
- la suno montriĝis, kaj […] sub ĝiaj radioj […] montriĝadis la bela figuro
- Evidentiĝi
- tiu ĉi antaŭdiro montriĝis ne tiel danĝera
- montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
- Sin montri
- vi montriĝis malforta en tago de mizero
- de l' frua infaneco li montriĝis jam poeta
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /monˈtri.dʒi/
- 音節
- mon·TRI·ĝi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- montr語根montro
- iĝ接尾辞〜になる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | montriĝi |
|---|---|
| 現在 | montriĝas |
| 過去 | montriĝis |
| 未来 | montriĝos |
| 仮定法 | montriĝus |
| 命令法 | montriĝu |
| 能動分詞 · 進行中 | montriĝanta |
| 能動分詞 · 完了 | montriĝinta |
| 能動分詞 · これから | montriĝonta |
関連語
montr-
- -o -a -i
- -iĝ- 〜になる
montriĝi montriĝema
- -il- 道具
- -em- 傾向・〜しがち
- 複合語
ほかの言語では
| Español | aparecer, mostrar-se |
|---|---|
| Français | se montrer, s'avérer |
| Deutsch | sich zeigen, sich erweisen |
| Polski | pojawiać się, ukazywać się, okazywać się, wydawać się |
| Русский | показываться, проявляться, проявиться, оказаться |
| Українська | показуватися, виявлятися |
| Nederlands | zich vertonen, blijken |
| 中文 | 呈现 |
| Română | apărea, se ivi, se arăta, părea |
| Català | aparéixer, mostrar-se |
| Беларуская | паказвацца, зьяўляцца |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。