Esperantopedia

Vortaro · verbo

montriĝi

montriĝi/monˈtri.dʒi/

Oficiala radiko montr- (Fundamento, 1905)

montriĝi estas esperanta vorto (verbo): Videbliĝi.

Signifo

  1. Videbliĝi
    • aperas herbo, montriĝas verdaĵo
    • la suno montriĝis, kaj […] sub ĝiaj radioj […] montriĝadis la bela figuro
  2. Evidentiĝi
    • tiu ĉi antaŭdiro montriĝis ne tiel danĝera
    • montriĝis, ke ĝemeloj estas en ŝia ventro
  3. Sin montri
    • vi montriĝis malforta en tago de mizero
    • de l' frua infaneco li montriĝis jam poeta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/monˈtri.dʒi/
Silaboj
mon·TRI·ĝi
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. montrradikomontro
  2. iĝsufiksofariĝi
  3. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivomontriĝi
prezencomontriĝas
preteritomontriĝis
futuromontriĝos
kondicionalomontriĝus
volitivomontriĝu
aktiva participo · daŭrantamontriĝanta
aktiva participo · finitamontriĝinta
aktiva participo · estontamontriĝonta

Ekzemplaj frazoj

  • La veterprognozo por hodiaŭ montriĝis vera. #498155
  • Montriĝis, ke tiu sekretario estas spiono. #546303
  • Ŝia silueto avantaĝe montriĝas per kimono. #582122
  • La malpura knabo montriĝis maskovestita princo. #650657

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

En aliaj lingvoj

Españolaparecer, mostrar-se
Françaisse montrer, s'avérer
Deutschsich zeigen, sich erweisen
Polskipojawiać się, ukazywać się, okazywać się, wydawać się
Русскийпоказываться, проявляться, проявиться, оказаться
Українськапоказуватися, виявлятися
Nederlandszich vertonen, blijken
中文呈现
日本語現れる
Românăapărea, se ivi, se arăta, părea
Catalàaparéixer, mostrar-se
Беларускаяпаказвацца, зьяўляцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.