Vortaro · substantivo
hormontrilo
hormontrilo/hor.monˈtri.lo/
Oficiala radiko montr- (Fundamento, 1905)
hormontrilo estas esperanta vorto (substantivo): Turniĝanta montrilo por indiki la horon….
Signifo
- Turniĝanta montrilo por indiki la horon ĉe horloĝo
- jen la hormontra ombro […] malsupriĝis sur la suna hormontrilo de Aĥaz
- la hormontrilo estis proksimiĝanta al dek unu
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /hor.monˈtri.lo/
- Silaboj
- hor·mon·TRI·lo
Vortfarado
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | hormontrilo | hormontriloj |
| akuzativo (-n) | hormontrilon | hormontrilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Ekzemplo de unuforma cirkla movo estas tiu de la hormontriloj. #1321520
- Li moviĝis tiel malrapide kiel hormontrilo sub aro da sekundmontriloj. #11169193
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
montr-
- -o -a -i
- -il- ilo
hormontrilo montrilo musmontrilo ventmontrilo ventomontrilo vojmontrilo
- -iĝ- fariĝi
- -em- inklino
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | hour hand |
|---|---|
| Español | manecilla |
| Português | ponteiro |
| Français | aiguille des heures, petite aiguille |
| Deutsch | Stundenzeiger |
| Italiano | datario |
| Polski | wskazówka (zegara) |
| Русский | часовая стрелка |
| Українська | годинна стрілка, годинникова стрілка |
| Nederlands | grote wijzer |
| Čeština | ručička hodin |
| Slovenčina | ručička na hodinách |
| Magyar | óramutató |
| 中文 | 时针 |
| 日本語 | 短針 |
| Svenska | timvisare |
| Bahasa Indonesia | jarum jam |
| Беларуская | гадзіньнікавая стрэлка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.