「おはようございます」のエスペラント語

「おはようございます」はエスペラント語でBonan matenon!（ボーナン マテーノン。「ー」の音節を強く読みます）と言います。bona「よい」と mateno「朝」を合わせた言い方で、両方に -n がつくのは、「（私はあなたによい）朝を願います」を略した形で、願う内容が文の目的語だからです。「おはよう」も同じ言葉で、友だちにも目上の人にも使えます。

ほかの言い方

• Saluton!こんにちは！（いつでも使えます）
• Bonan tagon!こんにちは！（昼間）

返事の仕方

• Bonan matenon!おはようございます！（同じ言葉を返します）
• Bonan matenon! Kiel vi fartas?おはようございます！お元気ですか？

例文

• Bonan matenon, Anna!おはよう、アンナ！
• Bonan matenon, dormemuloj!おはよう、寝ぼすけさんたち！

Esperantopedia · Tatoeba、CC BY 2.0 FR

さらに詳しく →