「行きましょう」のエスペラント語

「行きましょう」はエスペラント語でNi iru!（ニ イール。「ー」の音節を強く読みます）と言います。ni は「私たち」、iru は iri「行く」の -u 形で、願いや提案をあらわします。ていねいに聞くときは ĉu を足して、PMEG の例のように Ĉu ni iru al la dancejo?「ダンスホールへ行きましょうか」と言います。

ほかの言い方

• Ni ekiru!さあ、出発しましょう！（ek-「〜しはじめる」）
• Ek!さあ、行こう！
• Ni foriru.そろそろ出かけましょう。
• Ĉu ni iru?行きましょうか。

例文

• Ni iru.行きましょう。
• Ni ekiru.出発しましょう。

Esperantopedia · Tatoeba、CC BY 2.0 FR

日本語の「〜しましょう」にあたるのが、ni ＋ 動詞の -u 形です。Ni iru! を Ni iras「私たちは行きます」と混同しないでください。語尾 -u が、動詞を提案の形にします。PMEG は Ek! を、すぐに始めるための短い呼びかけと説明しています。

さらに詳しく →