사전 · 동사
akcenti
akcenti/akˈtsen.ti/
공식 어근 akcent-(Fundamento, 1905)
에스페란토 동사 akcenti. 뜻: “강세를 넣다”.
뜻
강세를 넣다강조하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stress, accent
에스페란토 정의
- Intensigi la voĉon sur unu silabo de vorto
- ĝuste akcenti la vortojn
- la silaboj akcentitaj ofte restadis senŝanĝaj, dum la tuta cetera parto de l’ vorto ŝanĝiĝadis
- Klare kaj forte prononci ĉiujn silabojn de vorto por reliefigi ĝin
- „unu el la plej feliĉaj!“ li ekkriis, malrapide elparolante ĉiun vorton kaj speciale akcentante .
함께 보기: insisti, skandi
- Emfazi
- „mi donus la voĉon por mi mem,“ diris la mulo, […] „tamen mi ĉi fojon tion ne akcentus […]“
- tiun ĉi ideon la novaj vortaroj akcentu tute klare en siaj antaŭparoloj, por eviti ĉian malkompreniĝon
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /akˈtsen.ti/
- 음절
- ak·CEN·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- akcent어근akcento
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | akcenti |
|---|---|
| 현재 | akcentas |
| 과거 | akcentis |
| 미래 | akcentos |
| 조건법 | akcentus |
| 명령법 | akcentu |
| 능동 분사 · 진행 중 | akcentanta |
| 능동 분사 · 완료 | akcentinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | akcentonta |
관련 단어
akcent-
- -o -i
akcenti akcento
다른 언어로
| English | accent, accentuate, emphasize, stress |
|---|---|
| Español | acentuar |
| Português | acentuar, enfatizar |
| Français | accentuer |
| Deutsch | hervorheben, betonen, besonders betonen, akzentuieren |
| Polski | akcentować |
| Русский | акцентировать, делать ударение |
| Українська | наголошувати, робити наголос, акцентувати |
| Nederlands | beklemtonen, accentueren, benadrukken |
| Čeština | akcentovat, klást důraz, potrpět si, zdůrazňovat |
| Slovenčina | akcentovať, klásť dôraz, zdôrazniť |
| Magyar | hangsúlyoz, nyomatékosít |
| Română | accentua |
| Svenska | betona |
| 中文 | 口音, 操口音, 最显著部分, 强调 |
| 日本語 | アクセントをおく, 強調する |
| Bahasa Indonesia | menekankan |
| עברית | מבטאים |
| Беларуская | акцэнтаваць, выдзяляць голасам, падкрэсьліваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.