Esperantopedia

사전 · 동사

akcenti

akcenti/akˈtsen.ti/

공식 어근 akcent-(Fundamento, 1905)

에스페란토 동사 akcenti. 뜻: “강세를 넣다”.

뜻

강세를 넣다강조하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: stress, accent

에스페란토 정의

  1. Intensigi la voĉon sur unu silabo de vorto
    • ĝuste akcenti la vortojn
    • la silaboj akcentitaj ofte restadis senŝanĝaj, dum la tuta cetera parto de l’ vorto ŝanĝiĝadis
  2. Klare kaj forte prononci ĉiujn silabojn de vorto por reliefigi ĝin
    • „unu el la plej feliĉaj!“ li ekkriis, malrapide elparolante ĉiun vorton kaj speciale akcentante .

    함께 보기: insisti, skandi

  3. Emfazi
    • „mi donus la voĉon por mi mem,“ diris la mulo, […] „tamen mi ĉi fojon tion ne akcentus […]“
    • tiun ĉi ideon la novaj vortaroj akcentu tute klare en siaj antaŭparoloj, por eviti ĉian malkompreniĝon

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/akˈtsen.ti/
음절
ak·CEN·ti
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. akcent어근akcento
  2. i어미부정사

활용형

부정사akcenti
현재akcentas
과거akcentis
미래akcentos
조건법akcentus
명령법akcentu
능동 분사 · 진행 중akcentanta
능동 분사 · 완료akcentinta
능동 분사 · 곧 일어날akcentonta

관련 단어

akcent-

다른 언어로

Englishaccent, accentuate, emphasize, stress
Españolacentuar
Portuguêsacentuar, enfatizar
Françaisaccentuer
Deutschhervorheben, betonen, besonders betonen, akzentuieren
Polskiakcentować
Русскийакцентировать, делать ударение
Українськанаголошувати, робити наголос, акцентувати
Nederlandsbeklemtonen, accentueren, benadrukken
Češtinaakcentovat, klást důraz, potrpět si, zdůrazňovat
Slovenčinaakcentovať, klásť dôraz, zdôrazniť
Magyarhangsúlyoz, nyomatékosít
Românăaccentua
Svenskabetona
中文口音, 操口音, 最显著部分, 强调
日本語アクセントをおく, 強調する
Bahasa Indonesiamenekankan
עבריתמבטאים
Беларускаяакцэнтаваць, выдзяляць голасам, падкрэсьліваць

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.