Esperantopedia

词典 · 动词

akcenti

akcenti/akˈtsen.ti/

官方词根 akcent-(Fundamento, 1905)

akcenti是世界语的动词,意思是“口音”。

词义

  1. 强调

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

口音最显著部分

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 著重, 着重

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Intensigi la voĉon sur unu silabo de vorto
    • ĝuste akcenti la vortojn
    • la silaboj akcentitaj ofte restadis senŝanĝaj, dum la tuta cetera parto de l’ vorto ŝanĝiĝadis
  2. Klare kaj forte prononci ĉiujn silabojn de vorto por reliefigi ĝin
    • „unu el la plej feliĉaj!“ li ekkriis, malrapide elparolante ĉiun vorton kaj speciale akcentante .

    另见: insisti, skandi

  3. Emfazi
    • „mi donus la voĉon por mi mem,“ diris la mulo, […] „tamen mi ĉi fojon tion ne akcentus […]“
    • tiun ĉi ideon la novaj vortaroj akcentu tute klare en siaj antaŭparoloj, por eviti ĉian malkompreniĝon

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/akˈtsen.ti/
音节
ak·CEN·ti

词的结构

  1. akcent词根akcento
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式akcenti
现在akcentas
过去akcentis
将来akcentos
假定式akcentus
愿望式akcentu
主动分词 · 进行中akcentanta
主动分词 · 已完成akcentinta
主动分词 · 即将发生akcentonta

相关词

akcent-

在其他语言中

Englishaccent, accentuate, emphasize, stress
Españolacentuar
Portuguêsacentuar, enfatizar
Françaisaccentuer
Deutschhervorheben, betonen, besonders betonen, akzentuieren
Polskiakcentować
Русскийакцентировать, делать ударение
Українськанаголошувати, робити наголос, акцентувати
Nederlandsbeklemtonen, accentueren, benadrukken
Češtinaakcentovat, klást důraz, potrpět si, zdůrazňovat
Slovenčinaakcentovať, klásť dôraz, zdôrazniť
Magyarhangsúlyoz, nyomatékosít
日本語アクセントをおく
Românăaccentua
Svenskabetona
עבריתמבטאים
Bahasa Indonesiamenekankan
Беларускаяакцэнтаваць, выдзяляць голасам, падкрэсьліваць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。