Esperantopedia

Словник · дієслово

akcenti

akcenti/akˈtsen.ti/

Офіційний корінь akcent- (Fundamento, 1905)

akcenti — дієслово мови есперанто, що означає «наголошувати».

Значення

наголошуватиробити наголосакцентувати

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: акцентува́ти, наголо́шувати, наголоси́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Intensigi la voĉon sur unu silabo de vorto
    • ĝuste akcenti la vortojn
    • la silaboj akcentitaj ofte restadis senŝanĝaj, dum la tuta cetera parto de l’ vorto ŝanĝiĝadis
  2. Klare kaj forte prononci ĉiujn silabojn de vorto por reliefigi ĝin
    • „unu el la plej feliĉaj!“ li ekkriis, malrapide elparolante ĉiun vorton kaj speciale akcentante .

    див. також: insisti, skandi

  3. Emfazi
    • „mi donus la voĉon por mi mem,“ diris la mulo, […] „tamen mi ĉi fojon tion ne akcentus […]“
    • tiun ĉi ideon la novaj vortaroj akcentu tute klare en siaj antaŭparoloj, por eviti ĉian malkompreniĝon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/akˈtsen.ti/
Склади
ak·CEN·ti
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. akcentкоріньakcento
  2. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивakcenti
теперішній часakcentas
минулий часakcentis
майбутній часakcentos
умовний спосібakcentus
наказовий спосібakcentu
активний дієприкметник · дія триваєakcentanta
активний дієприкметник · дія завершенаakcentinta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяakcentonta

Споріднені слова

akcent-

Іншими мовами

Englishaccent, accentuate, emphasize, stress
Españolacentuar
Portuguêsacentuar, enfatizar
Françaisaccentuer
Deutschhervorheben, betonen, besonders betonen, akzentuieren
Polskiakcentować
Русскийакцентировать, делать ударение
Nederlandsbeklemtonen, accentueren, benadrukken
Češtinaakcentovat, klást důraz, potrpět si, zdůrazňovat
Slovenčinaakcentovať, klásť dôraz, zdôrazniť
Magyarhangsúlyoz, nyomatékosít
中文口音, 最显著部分
日本語アクセントをおく
Românăaccentua
Svenskabetona
עבריתמבטאים
Bahasa Indonesiamenekankan
Беларускаяакцэнтаваць, выдзяляць голасам, падкрэсьліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.