Esperantopedia

사전 · 형용사

certa

certa/ˈtser.ta/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 형용사 certa. 뜻: “확실한”.

뜻

확실한

Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0

어떤

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

관련된 뜻: 확실하다

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: certain, sure

에스페란토 정의

  1. Nedubanta
    • mi faros al vi solidan batadon, pri tio estu certa
    • per mano certa vi devas montri tiun, kiu estas kondamnita

    유의어: konvinkita

  2. Nedubebla
    • unu afero estas por mi certa, ke […]
    • tio estas al ili certa signo de pereo

    유의어: senduba

  3. Tia, ke oni ne povas perdi aŭ eviti ĝin; garantiita
    • vi timos tage kaj nokte, kaj vi ne estos certa (sekura) pri via vivo
    • konduki soldatojn al certa (nepra, neevitebla) morto

    유의어: deviga, sendanĝera, sekura

  4. Difinebla sed ne difinita, ĉar oni ne volas aŭ ne bezonas difini
    • prokrastita ĝis certa tempo
    • li sciigis, ke ekzistas certa rimedo, por refortigi kaj resanigi la suferanton

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ˈtser.ta/
음절
CER·ta
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. cert어근certi
  2. a어미형용사

활용형

단수복수
주어certacertaj
목적어(-n)certancertajn

관련 단어

cert-

다른 언어로

Englishcertain, sure
Españolseguro, cierto, posible
Portuguêscerto
Françaissûr, certain, assuré, convaincu
Deutschsicher, gewiss, zweifelsfrei, bestimmt
Italianocerto (agg.)
Polskipewny, niewątpliwy, bezsprzeczny, niejaki
Русскийуверенный, несомненный, достоверный, некоторый
Українськапевний
Nederlandszeker, een zekere
Češtinajistotný, jistý, nepochybný, nepochybující
Slovenčinaistý, určitý
Magyarbiztos, bizonyos, kétségtelen, meghatározott
Românăcert, desigur, sigur
Catalàsegur, cert, (un) cert
中文一定, 必, 确实, 安全地
日本語特定の
Tiếng Việtnhất định
Bahasa Indonesiayakin, pasti, tentu, tepat
Hrvatskisigurni
Slovenščinanekatere
Lietuviųtikras
Latviešuskaidrs
Eestiteatud
Norsksikker, viss, en viss
Danskvis
Íslenskavíst
Galegoseguro

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.