사전 · 명사
fideleco
fideleco/fi.deˈle.tso/
공식 어근 fidel-(Fundamento, 1905)
에스페란토 명사 fideleco. 뜻: “충성”.
뜻
충성충실충성심
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: allegiance, loyalty
에스페란토 정의
- Kvalito de tiu kiu agas fidele
- repagu al ĉiu laŭ lia justeco kaj fideleco
- ili estas generacio perfida, infanoj, kiuj ne havas en si fidelecon
- Konformeco al originalo aŭ vero
- ne povante juĝi la fidelecon al la originalo, mi havas la impreson, ke Berveling celas precizigi ĉion, kio ĉe Zamenhof restis ambigua, svaga aŭ eĉ rekte erara
- fideleco al […] tradicioj .
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /fi.deˈle.tso/
- 음절
- fi·de·LE·co
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- fidel어근fidela
- ec접미사성질, 추상적 개념
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | fideleco | fidelecoj |
| 목적어(-n) | fidelecon | fidelecojn |
관련 단어
fidel-
- -a
- -ec- 성질, 추상적 개념
fideleco
다른 언어로
| English | fidelity, loyality, faithfulness |
|---|---|
| Français | fidélité |
| Deutsch | Treue |
| Polski | oddanie, wierność |
| Українська | вірність, відданість, точність, вірогідність |
| Nederlands | trouw |
| Čeština | věrnost |
| Slovenčina | vernosť |
| Magyar | hűség |
| 中文 | 长情 |
| 日本語 | 忠実, 誠実, 節操 |
| Bahasa Indonesia | kebaktian, keloyalan, loyalitas, kepatuhan |
| Беларуская | вернасьць, адданасьць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.