사전 · 동사
imiti
imiti/iˈmi.ti/
에스페란토 동사 imiti. 뜻: “흉내내다”.
뜻
- 흉내내다. 모방(模倣/摸倣/摹倣)하다.
- 모조(模造)하다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 흉내내다, 본뜨다, 따라하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: imitate, mock
에스페란토 정의
- Agi same, kiel alia persono, ordinare rigardata kiel modelo
- ploranton ni evitas, ridanton ni imitas
- imitante lin en la malĉastado
함께 보기: gurdi, mimi, simii, simuli, sozio, ŝajnigi
- Fari objekton aŭ impreson tute similan al alia, rigardata kiel modelo; kopii
- du karbopecoj perfekte imitis homan rigardon
- la rozokolora kamena rebrilo […] imitas delikatan vangruĝon
함께 보기: epigono, kloni, reprodukti
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /iˈmi.ti/
- 음절
- i·MI·ti
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- imit어근imiti
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | imiti |
|---|---|
| 현재 | imitas |
| 과거 | imitis |
| 미래 | imitos |
| 조건법 | imitus |
| 명령법 | imitu |
| 능동 분사 · 진행 중 | imitanta |
| 능동 분사 · 완료 | imitinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | imitonta |
관련 단어
imit-
- -i
imiti
- 합성어
다른 언어로
| English | imitate |
|---|---|
| Español | imitar, reproducir, hacer una reproducción |
| Português | imitar, reproduzir (imitar), copiar (imitar) |
| Français | imiter, mimer, reproduire |
| Deutsch | nachahmen, imitieren, nachmachen, gleichtun |
| Polski | imitować, naśladować, emulować, podrabiać |
| Русский | подражать, имитировать |
| Українська | наслідувати, імітувати |
| Nederlands | imiteren, nabootsen |
| Čeština | napodobit |
| Slovenčina | napodobňovať |
| Magyar | utánoz, imitál |
| 中文 | 照搬, 效, 模, 模仿 |
| 日本語 | まねる, 模倣する, 見習う, 模造する |
| Bahasa Indonesia | menyerupai, menyamai, menyama-nyamai, meniru |
| Беларуская | імітаваць, пераймаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.