Esperantopedia

사전 · 명사

instrukcio

instrukcio/ins.trukˈtsi.o/

공식 단어(Fundamento)

에스페란토 명사 instrukcio. 뜻: “커맨드”.

뜻

커맨드명령어

위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: command, instruction

에스페란토 정의

  1. Klarigo pri laŭcela konduto aŭ uzmaniero, kutime en formo de teksto
    • ĉiuj vivantoj, ĉu animaloj, plantoj, fungoj, bakterioj, eĉ protobakterioj, portas la instrukciojn de sia vivo en la genoj .
  2. Tuto da ordonoj kaj klarigoj donitaj de superulo al subulo pri agmaniero aŭ konduko de afero
    • doni al ambasadoro sekretan instrukcion
    • li ricevis precizajn instrukciojn kaj detalojn pri la loko, kie tiuj paperoj troviĝas
  3. Klarigoj kiel uzi aŭ apliki varon, aparaton, rimedon ktp, donitaj de kompetenta aŭ responsa persono aŭ instanco (plej ofte, de la aŭtoro, fabrikinto ktp)
    • zorge sekvu la instrukcion presitan sur la skatolo
    • la instrukcioj delikate instruis kiel trempi ilin kaj […] kuŝigi subumbiliken
  4. Komando (maŝina).

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

발음

IPA
/ins.trukˈtsi.o/
음절
ins·truk·CI·o
듣기
위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

단어 구조

  1. instrukci어근instrukcio
  2. o어미명사

활용형

단수복수
주어instrukcioinstrukcioj
목적어(-n)instrukcioninstrukciojn

다른 언어로

Englishinstructions, directions
Españoldirectivas, instrucciones, consignas, modo de empleo
Portuguêsinstruções, comando (computação)
Françaisdirectives, instructions, consignes, mode d'emploi
DeutschAnleitung, Instruktion, Anweisung
Polskiregulamin, instrukcja, instrukcja obsługi, polecenie
Русскийинструкция, руководство, наставление
Українськаінструкція, настанова, напучування, порадник
Nederlandsinstructie, gebruiksaanwijzing, opdracht
Češtinainstrukce, nařízení, návod, pokyn
Slovenčinainštrukcia, nariadenie, návod, pokyn
Magyarutasítás, instrukció, parancs
Catalàinstruccions, instrucció (informàtica)
日本語指令, 指示, 訓令, 命令
Беларускаяінструкцыя, указаньне, каманда

Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0

발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.