Sözlük · isim
instrukcio
instrukcio/ins.trukˈtsi.o/
instrukcio, Esperantoca bir isim olup “emir” anlamına gelir.
Anlam
emirkomut
İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Esperanto’da tanım
- Klarigo pri laŭcela konduto aŭ uzmaniero, kutime en formo de teksto
- ĉiuj vivantoj, ĉu animaloj, plantoj, fungoj, bakterioj, eĉ protobakterioj, portas la instrukciojn de sia vivo en la genoj .
- Tuto da ordonoj kaj klarigoj donitaj de superulo al subulo pri agmaniero aŭ konduko de afero
- doni al ambasadoro sekretan instrukcion
- li ricevis precizajn instrukciojn kaj detalojn pri la loko, kie tiuj paperoj troviĝas
- Klarigoj kiel uzi aŭ apliki varon, aparaton, rimedon ktp, donitaj de kompetenta aŭ responsa persono aŭ instanco (plej ofte, de la aŭtoro, fabrikinto ktp)
- zorge sekvu la instrukcion presitan sur la skatolo
- la instrukcioj delikate instruis kiel trempi ilin kaj […] kuŝigi subumbiliken
- Komando (maŝina).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Telaffuz
- IPA
- /ins.trukˈtsi.o/
- Heceler
- ins·truk·CI·o
- Dinle
- Wikimedia Commons
Kelime yapısı
- instrukcikökinstrukcio
- oekisim
Biçimler
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| özne | instrukcio | instrukcioj |
| nesne (-n) | instrukcion | instrukciojn |
Örnek cümleler
- Ĉiuj respondoj devas esti skribitaj laŭ la instrukcioj.Bütün cevaplar talimatlara göre yazılmalıdır. #588021instrukcioj → instrukcio: emir
- Atente legu la instrukciojn.Talimatları dikkatlice okuyun. #2928925instrukciojn → instrukcio: emir
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Diğer dillerde
| Español | instrucciones, comando |
|---|---|
| Português | instruções, comando (computação) |
| Polski | polecenie, instrukcja |
| Русский | инструкция, руководство, наставление |
| Українська | інструкція, настанова, напучування, порадник |
| Nederlands | opdracht |
| Čeština | instrukce, nařízení, návod, pokyn |
| Slovenčina | inštrukcia, nariadenie, návod, pokyn |
| Magyar | utasítás, instrukció, parancs |
| 日本語 | 指令 |
| Català | instruccions, instrucció (informàtica) |
| Беларуская | інструкцыя, указаньне, каманда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.