instrukcio

Jelentés

utasításinstrukcióparancs

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: rendelkezés

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

1. Klarigo pri laŭcela konduto aŭ uzmaniero, kutime en formo de teksto
   • ĉiuj vivantoj, ĉu animaloj, plantoj, fungoj, bakterioj, eĉ protobakterioj, portas la instrukciojn de sia vivo en la genoj .
2. Tuto da ordonoj kaj klarigoj donitaj de superulo al subulo pri agmaniero aŭ konduko de afero
   • doni al ambasadoro sekretan instrukcion
   • li ricevis precizajn instrukciojn kaj detalojn pri la loko, kie tiuj paperoj troviĝas
3. Klarigoj kiel uzi aŭ apliki varon, aparaton, rimedon ktp, donitaj de kompetenta aŭ responsa persono aŭ instanco (plej ofte, de la aŭtoro, fabrikinto ktp)
   • zorge sekvu la instrukcion presitan sur la skatolo
   • la instrukcioj delikate instruis kiel trempi ilin kaj […] kuŝigi subumbiliken
4. Komando (maŝina).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA

/ins.trukˈtsi.o/

Szótagok

ins·truk·CI·o

Meghallgatás

▶ Wikimedia Commons

Szóalkotás

1. instrukciszótőinstrukcio
2. ovégződésfőnév

Alakok

Példamondatok

• Ili devas nur sekvi la instrukciojn.Csak az utasításokat kellett követniük. #3580138
• Mi plenumis nur viajn instrukciojn.Csak az ön utasításait hajtottuk végre. #4713793
• La direktoro deklaris nespecifan instrukcion.Az igazgató kiadott egy általános utasítást. #5007214

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

Más nyelveken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0