Slovník · podstatné jméno
instrukcio
instrukcio/ins.trukˈtsi.o/
instrukcio je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „instrukce“.
Význam
instrukcenařízenínávodpokynpoučenípředpissměrnice
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Klarigo pri laŭcela konduto aŭ uzmaniero, kutime en formo de teksto
- ĉiuj vivantoj, ĉu animaloj, plantoj, fungoj, bakterioj, eĉ protobakterioj, portas la instrukciojn de sia vivo en la genoj .
- Tuto da ordonoj kaj klarigoj donitaj de superulo al subulo pri agmaniero aŭ konduko de afero
- doni al ambasadoro sekretan instrukcion
- li ricevis precizajn instrukciojn kaj detalojn pri la loko, kie tiuj paperoj troviĝas
- Klarigoj kiel uzi aŭ apliki varon, aparaton, rimedon ktp, donitaj de kompetenta aŭ responsa persono aŭ instanco (plej ofte, de la aŭtoro, fabrikinto ktp)
- zorge sekvu la instrukcion presitan sur la skatolo
- la instrukcioj delikate instruis kiel trempi ilin kaj […] kuŝigi subumbiliken
- Komando (maŝina).
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ins.trukˈtsi.o/
- Slabiky
- ins·truk·CI·o
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- instrukcikořeninstrukcio
- okoncovkapodstatné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | instrukcio | instrukcioj |
| akuzativ (-n) | instrukcion | instrukciojn |
V jiných jazycích
| Español | instrucciones, comando |
|---|---|
| Português | instruções, comando (computação) |
| Polski | polecenie, instrukcja |
| Русский | инструкция, руководство, наставление |
| Українська | інструкція, настанова, напучування, порадник |
| Nederlands | opdracht |
| Slovenčina | inštrukcia, nariadenie, návod, pokyn |
| Magyar | utasítás, instrukció, parancs |
| 日本語 | 指令 |
| Català | instruccions, instrucció (informàtica) |
| Беларуская | інструкцыя, указаньне, каманда |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.