instrukcio

Значение

инструкцияруководствонаставление

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: кома́нда

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

1. Klarigo pri laŭcela konduto aŭ uzmaniero, kutime en formo de teksto
   • ĉiuj vivantoj, ĉu animaloj, plantoj, fungoj, bakterioj, eĉ protobakterioj, portas la instrukciojn de sia vivo en la genoj .
2. Tuto da ordonoj kaj klarigoj donitaj de superulo al subulo pri agmaniero aŭ konduko de afero
   • doni al ambasadoro sekretan instrukcion
   • li ricevis precizajn instrukciojn kaj detalojn pri la loko, kie tiuj paperoj troviĝas
3. Klarigoj kiel uzi aŭ apliki varon, aparaton, rimedon ktp, donitaj de kompetenta aŭ responsa persono aŭ instanco (plej ofte, de la aŭtoro, fabrikinto ktp)
   • zorge sekvu la instrukcion presitan sur la skatolo
   • la instrukcioj delikate instruis kiel trempi ilin kaj […] kuŝigi subumbiliken
4. Komando (maŝina).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA

/ins.trukˈtsi.o/

Слоги

ins·truk·CI·o

Послушать

▶ Wikimedia Commons

Строение слова

1. instrukciкореньinstrukcio
2. oокончаниесуществительное

Формы

Примеры предложений

• Vi ne devintus forĵeti la instrukciojn.Зря ты выкинул инструкцию. #9014749
• Plej grave estas skribi eksplikan instrukcion.Главное - написать толковую инструкцию. #12987002
• Antaŭ ol eklabori, bonvolu legi jenajn instrukciojn.Перед тем как приступать к работе, ознакомьтесь, пожалуйста, вот с этими инструкциями. #11056777

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0