사전 · 동사
ordigi
ordigi/orˈdi.ɡi/
에스페란토 동사 ordigi. 뜻: “분류하다”.
뜻
- 분류하다 (分類-).
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
관련된 뜻: 정리하다
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: sort, order
에스페란토 정의
- Aranĝi laŭ ordo
- kiu rompis la glason, ordigu la kason
- Feniĉka ordigis ankaŭ siajn harojn kaj surmetis novan tukon
- Aranĝi datumstrukturon laŭ ordo difinita super ties anoj
- laŭalfabete ordigita listo de la nomoj kun necesaj informoj
- ordigi liston laŭ la aĝo de la listanoj
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /orˈdi.ɡi/
- 음절
- or·DI·gi
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ord어근ordo
- ig접미사~하게 하다
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ordigi |
|---|---|
| 현재 | ordigas |
| 과거 | ordigis |
| 미래 | ordigos |
| 조건법 | ordigus |
| 명령법 | ordigu |
| 능동 분사 · 진행 중 | ordiganta |
| 능동 분사 · 완료 | ordiginta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | ordigonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | sort |
|---|---|
| Español | ordenar |
| Português | ordenar |
| Français | ordonner, classer, ranger |
| Deutsch | ordnen, anordnen, aufräumen |
| Polski | układać, porządkować, sprzątać, sortować |
| Русский | упорядочить, привести в порядок, сортировать |
| Українська | упорядковувати, давати лад, доводити до порядку, складати за порядком |
| Nederlands | ordenen |
| Magyar | rendez, elrendez, rendbe tesz |
| Română | aranja, conduce, deretica |
| Català | ordenar, posar en ordre, posar en orde |
| 中文 | 整理, 勒令, 布置好, 有秩序 |
| 日本語 | 整理する, 整頓する, 秩序立てる |
| ไทย | เรียงลำดับ, จัดระเบียบ |
| Беларуская | парадкаваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.