사전 · 명사
rankoro
rankoro/ranˈko.ro/
에스페란토 명사 rankoro. 뜻: “원망”.
뜻
원망
위키낱말사전(영어판 번역 표), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: resentment
에스페란토 정의
- Daŭra postsento kontraŭ iu pro ne kompensita ofendo; nepardonemo
- la rankoro […] instigos lin al mallojaleco, al ruzeco, al malnobleco
- ĉe li neniam restis rankoro, sed nur zorgemo
유의어: postkolero 함께 보기: amara, maldolĉa
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ranˈko.ro/
- 음절
- ran·KO·ro
단어 구조
- rankor어근rankoro
- o어미명사
활용형
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주어 | rankoro | rankoroj |
| 목적어(-n) | rankoron | rankorojn |
다른 언어로
| English | resentment |
|---|---|
| Português | rancor, mágoa, ressentimento |
| Français | rancœur, rancune, ressentiment |
| Deutsch | Groll, Hass, Verbitterung |
| Polski | ansa, uraza, niechęć |
| Русский | горечь (от обиды), злопамятность, злоба |
| Українська | поет. злопам’ятність, злопам’ятство, злопам’ятливість, образа |
| Nederlands | wrok, rancune |
| Čeština | mstivá posedlost, pomstychtivost, zášť |
| Slovenčina | pomstychtivosť, posadnutosť pomstou |
| Magyar | neheztelés, sérelem |
| 中文 | 怨气, 怨恨, 恨意, 怨 |
| Беларуская | горыч (перан.) |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.