Esperantopedia

Ordbok · substantiv

rankoro

rankoro/ranˈko.ro/

rankoro är ett esperantoord (substantiv) som betyder ”harm”.

Betydelse

harm

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: resentment

Definition på esperanto

  1. Daŭra postsento kontraŭ iu pro ne kompensita ofendo; nepardonemo
    • la rankoro […] instigos lin al mallojaleco, al ruzeco, al malnobleco
    • ĉe li neniam restis rankoro, sed nur zorgemo

    synonymer: postkolero se även: amara, maldolĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ranˈko.ro/
Stavelser
ran·KO·ro

Ordets uppbyggnad

  1. rankorordstamrankoro
  2. oändelsesubstantiv

Former

singularplural
subjektrankororankoroj
objekt (-n)rankoronrankorojn

På andra språk

Englishresentment
Portuguêsrancor, mágoa, ressentimento
Françaisrancœur, rancune, ressentiment
DeutschGroll, Hass, Verbitterung
Polskiansa, uraza, niechęć
Русскийгоречь (от обиды), злопамятность, злоба
Українськапоет. злопам’ятність, злопам’ятство, злопам’ятливість, образа
Nederlandswrok, rancune
Češtinamstivá posedlost, pomstychtivost, zášť
Slovenčinapomstychtivosť, posadnutosť pomstou
Magyarneheztelés, sérelem
中文怨气, 怨恨, 恨意, 怨
Беларускаягорыч (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.