Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

rankoro

rankoro/ranˈko.ro/

rankoro to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „ansa”.

Znaczenie

ansaurazaniechęć

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: resentyment

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Daŭra postsento kontraŭ iu pro ne kompensita ofendo; nepardonemo
    • la rankoro […] instigos lin al mallojaleco, al ruzeco, al malnobleco
    • ĉe li neniam restis rankoro, sed nur zorgemo

    synonimy: postkolero zobacz też: amara, maldolĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ranˈko.ro/
Sylaby
ran·KO·ro

Budowa słowa

  1. rankorrdzeńrankoro
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikrankororankoroj
biernik (-n)rankoronrankorojn

W innych językach

Englishresentment
Portuguêsrancor, mágoa, ressentimento
Françaisrancœur, rancune, ressentiment
DeutschGroll, Hass, Verbitterung
Русскийгоречь (от обиды), злопамятность, злоба
Українськапоет. злопам’ятність, злопам’ятство, злопам’ятливість, образа
Nederlandswrok, rancune
Češtinamstivá posedlost, pomstychtivost, zášť
Slovenčinapomstychtivosť, posadnutosť pomstou
Magyarneheztelés, sérelem
中文怨气
Беларускаягорыч (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.