Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

rankoro

rankoro/ranˈko.ro/

rankoro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «resentimiento».

Significado

resentimientoanimadversiónanimosidad

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Daŭra postsento kontraŭ iu pro ne kompensita ofendo; nepardonemo
    • la rankoro […] instigos lin al mallojaleco, al ruzeco, al malnobleco
    • ĉe li neniam restis rankoro, sed nur zorgemo

    sinónimos: postkolero véase también: amara, maldolĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ranˈko.ro/
Sílabas
ran·KO·ro

Estructura de la palabra

  1. rankorraízrankoro
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetorankororankoroj
complemento directo (-n)rankoronrankorojn

En otros idiomas

Englishresentment
Portuguêsrancor, mágoa, ressentimento
Françaisrancœur, rancune, ressentiment
DeutschGroll, Hass, Verbitterung
Polskiansa, uraza, niechęć
Русскийгоречь (от обиды), злопамятность, злоба
Українськапоет. злопам’ятність, злопам’ятство, злопам’ятливість, образа
Nederlandswrok, rancune
Češtinamstivá posedlost, pomstychtivost, zášť
Slovenčinapomstychtivosť, posadnutosť pomstou
Magyarneheztelés, sérelem
中文怨气
Беларускаягорыч (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.