Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

amara

amara/aˈma.ra/

Raíz oficial amar- (4. Oficiala Aldono, 1929)

amara es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «amargo».

Significado

amargo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: acibarado, amargoso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Maldolĉa por la gusto, kiel galo, aloo, genciano, leontodo, kakao
    • li eble mem venos supren kaj gustos la amarajn oranĝojn
    • tre amara, malagrabla gusto, tial la indiĝenoj havas problemon por mortigi iun per tiu veneno
  2. Tiel maldolĉa por la koro, kiel por la lipoj; akra, malmilda
    • amara bedaŭro, moko, parolo, kritiko, riproĉo
    • kun amara sento li haltis kaj prenis cigaredon el sia poŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/aˈma.ra/
Sílabas
a·MA·ra
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. amarraízamaro
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetoamaraamaraj
complemento directo (-n)amaranamarajn

Frases de ejemplo

  • Tiu ĉi kafo estas tro amara.Este café está demasiado amargo. #446389
  • Kakao povas esti tre amara.El cacao puede ser muy amargo. #558046
  • Ĉu vi ŝatas amaran ĉokoladon?¿Te gusta el chocolate amargo? #926368

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

amar-

En otros idiomas

Englishbitter
Portuguêsamargo
Françaisamer
Deutschbitter
Italianoamaro
Polskigorzki
Русскийгорький
Українськагіркий (тж перен.)
Nederlandsbitter
Češtinahořký, trpký (i citově), zahořklý
Slovenčinahorký, trpký
中文悲痛地
日本語苦い
Românăamar
Българскигорчив
Српскигорак
Suomikarvas
Svenskabitter
Norskbitter
Danskbitter
Catalàamarg
Euskaramingots
עבריתטעם מר
Bahasa Indonesiapahit
ქართულიმწარე
Беларускаягоркі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.