Esperantopedia

TilisiYstävätViestitAsetuksetYlläpitopaneeli

Sanakirja · substantiivi

rankoro

rankoro/ranˈko.ro/

rankoro on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “närkästys”.

Merkitys

närkästysmielipaha

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: resentment

Määritelmä esperantoksi

  1. Daŭra postsento kontraŭ iu pro ne kompensita ofendo; nepardonemo
    • la rankoro […] instigos lin al mallojaleco, al ruzeco, al malnobleco
    • ĉe li neniam restis rankoro, sed nur zorgemo

    synonyymit: postkolero katso myös: amara, maldolĉa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ranˈko.ro/
Tavut
ran·KO·ro

Sanan rakenne

  1. rankorjuurirankoro
  2. opäätesubstantiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektirankororankoroj
objekti (-n)rankoronrankorojn

Muilla kielillä

Englishresentment
Portuguêsrancor, mágoa, ressentimento
Françaisrancœur, rancune, ressentiment
DeutschGroll, Hass, Verbitterung
Polskiansa, uraza, niechęć
Русскийгоречь (от обиды), злопамятность, злоба
Українськапоет. злопам’ятність, злопам’ятство, злопам’ятливість, образа
Nederlandswrok, rancune
Češtinamstivá posedlost, pomstychtivost, zášť
Slovenčinapomstychtivosť, posadnutosť pomstou
Magyarneheztelés, sérelem
中文怨气, 怨恨, 恨意, 怨
Беларускаягорыч (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.