사전 · 동사
ripari
ripari/riˈpa.ri/
공식 어근 ripar-(1. Oficiala Aldono, 1909)
에스페란토 동사 ripari. 뜻: “수리하다, 고치다”.
뜻
수리하다, 고치다
Esperantopedia, 직접 검수, CC BY-SA 4.0
에스페란토 정의
- Remeti difektitan aferon en bonan, uzeblan staton
- oni dungis ŝtonhakistojn kaj ĉarpentistojn […], feraĵistojn kaj kupraĵistojn por ripari la domon
- kiam [ili] aŭdis, ke la muregoj de Jerusalem estas riparataj kaj ke la breĉoj komencis esti fermataj ili tre ekkoleris
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /riˈpa.ri/
- 음절
- ri·PA·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- ripar어근ripari
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | ripari |
|---|---|
| 현재 | riparas |
| 과거 | riparis |
| 미래 | riparos |
| 조건법 | riparus |
| 명령법 | riparu |
| 능동 분사 · 진행 중 | riparanta |
| 능동 분사 · 완료 | riparinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | riparonta |
관련 단어
ripar-
- -i
ripari
- -ad- 계속되는 동작
다른 언어로
| English | repair, fix, mend |
|---|---|
| Español | reparar, arreglar (reparar) |
| Português | reparar, consertar, restaurar |
| Français | réparer, restaurer (réparer) |
| Deutsch | reparieren, wiederherstellen, ausbessern, flicken |
| Polski | naprawiać, reperować |
| Русский | чинить, починить, ремонтировать, отремонтировать |
| Українська | лагодити, ремонтувати, поправляти, направляти |
| Nederlands | repareren, herstellen, maken |
| Čeština | napravit, odčinit, opravit, opravovat |
| Slovenčina | napraviť, odčiniť, opraviť |
| Magyar | javít, helyreállít |
| Svenska | reparera |
| Català | reparar |
| 中文 | 修补, 缮, 补, 葺 |
| 日本語 | 修理する, 修繕する, 回復する, 償う |
| Bahasa Indonesia | membaharui, memperbaharui, memperbaiki, membarui |
| فارسی | تعمیر کردن، بازسازی کردن، ترمیم کردن |
| Беларуская | рамантаваць, рапараваць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.