Esperantopedia

Slovník · sloveso

ripari

ripari/riˈpa.ri/

Oficiálny koreň ripar- (1. Oficiala Aldono, 1909)

ripari je esperantské slovo (sloveso) s významom „opravovať, opraviť“.

Význam

opravovať, opraviť

Esperantopedia, ručne skontrolované, CC BY-SA 4.0

napraviťodčiniťopraviť

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Remeti difektitan aferon en bonan, uzeblan staton
    • oni dungis ŝtonhakistojn kaj ĉarpentistojn […], feraĵistojn kaj kupraĵistojn por ripari la domon
    • kiam [ili] aŭdis, ke la muregoj de Jerusalem estas riparataj kaj ke la breĉoj komencis esti fermataj ili tre ekkoleris

    užšie pojmy: fliki, sanigi pozri aj: korekti, rebonigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/riˈpa.ri/
Slabiky
ri·PA·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. riparkoreňriparo
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívripari
prítomnýriparas
minulýriparis
budúciriparos
podmieňovacíriparus
rozkazovacíriparu
činné príčastie · prebiehajúci dejriparanta
činné príčastie · dokončený dejriparinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejriparonta

Príbuzné slová

ripar-

V iných jazykoch

Englishrepair, fix, mend
Españolreparar, arreglar (reparar)
Portuguêsreparar, consertar, restaurar
Françaisréparer, restaurer (réparer)
Deutschreparieren, wiederherstellen, ausbessern, flicken
Polskinaprawiać, reperować
Русскийчинить, починить, ремонтировать, отремонтировать
Українськалагодити, ремонтувати, поправляти, направляти
Nederlandsrepareren, herstellen, maken
Češtinanapravit, odčinit, opravit, opravovat
Magyarjavít, helyreállít
中文修补
日本語修理する
Svenskareparera
Catalàreparar
فارسیتعمیر کردن، بازسازی کردن، ترمیم کردن
Bahasa Indonesiamembaharui, memperbaharui, memperbaiki, membarui
Беларускаярамантаваць, рапараваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.