사전 · 동사
sonori
sonori/soˈno.ri/
에스페란토 동사 sonori. 뜻: “링”.
뜻
링
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
에스페란토 정의
- Soni kaj daŭre aŭdiĝi post ĉeso de la kaŭzo
- ĉiuj sonoriloj de preĝejoj sonoris
- oni havis la impreson, kvazaŭ la tuta arbaro sonoras, oni aŭdis voĉojn infanajn, sonoradon de sonoriloj kaj kantadon de birdoj
함께 보기: tinti, vibri
- Anonci, anonciĝi per sonorado (tempon, feston ks)
- la preĝejaj sonoriloj sonoris la komencon de la Kristnaska festo
- kiam sonoris la dekdua horo, […] en la lumo de la luno li vidis flugantan birdon
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /soˈno.ri/
- 음절
- so·NO·ri
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- sonor어근sonori
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | sonori |
|---|---|
| 현재 | sonoras |
| 과거 | sonoris |
| 미래 | sonoros |
| 조건법 | sonorus |
| 명령법 | sonoru |
| 능동 분사 · 진행 중 | sonoranta |
| 능동 분사 · 완료 | sonorinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | sonoronta |
관련 단어
sonor-
- -i
sonori
- -il- 도구
다른 언어로
| English | ring, clang, peal |
|---|---|
| Français | résonner, sonner, tinter |
| Deutsch | tönen, klingen, läuten, schallen |
| Polski | dzwonić, ogłaszać |
| Русский | звенеть |
| Українська | кільце |
| Nederlands | galmen, luiden, klinken |
| Čeština | drnčet, zvonit, zvučet |
| Slovenčina | znieť, zvoniť |
| Magyar | zeng, cseng, bong, zúg |
| 中文 | 篮圈, 戒子, 共鸣, 叮铃 |
| 日本語 | リング |
| Tiếng Việt | vòng |
| Bahasa Indonesia | berdering, berdentang |
| Hrvatski | prsten |
| Slovenščina | obroč |
| Lietuvių | žiedas |
| Latviešu | gredzens |
| Eesti | ring |
| Dansk | ring |
| Íslenska | hringur |
| Galego | anel |
| العربية | عصابة |
| हिन्दी | आवाज़ |
| বাংলা | রিং |
| اردو | انگوٹی |
| Bahasa Melayu | cincin |
| ไทย | แหวน |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.