Esperantopedia

Ordbok · verb

sonori

sonori/soˈno.ri/

Officiellt ord (Fundamento)

sonori är ett esperantoord (verb) som betyder ”ringa”.

Betydelse

ringa

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: ring, clang

Definition på esperanto

  1. Soni kaj daŭre aŭdiĝi post ĉeso de la kaŭzo
    • ĉiuj sonoriloj de preĝejoj sonoris
    • oni havis la impreson, kvazaŭ la tuta arbaro sonoras, oni aŭdis voĉojn infanajn, sonoradon de sonoriloj kaj kantadon de birdoj

    se även: tinti, vibri

  2. Anonci, anonciĝi per sonorado (tempon, feston ks)
    • la preĝejaj sonoriloj sonoris la komencon de la Kristnaska festo
    • kiam sonoris la dekdua horo, […] en la lumo de la luno li vidis flugantan birdon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/soˈno.ri/
Stavelser
so·NO·ri
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. sonorordstamsonoro
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivsonori
presenssonoras
preteritumsonoris
futurumsonoros
konditionalissonorus
volitivsonoru
aktivt particip · pågåendesonoranta
aktivt particip · avslutadsonorinta
aktivt particip · på väg attsonoronta

Besläktade ord

sonor-

På andra språk

Englishring, clang, peal
Françaisrésonner, sonner, tinter
Deutschtönen, klingen, läuten, schallen
Polskidzwonić, ogłaszać
Русскийзвенеть
Українськакільце
Nederlandsgalmen, luiden, klinken
Češtinadrnčet, zvonit, zvučet
Slovenčinaznieť, zvoniť
Magyarzeng, cseng, bong, zúg
中文篮圈, 戒子, 共鸣, 叮铃
日本語リング
한국어링
Tiếng Việtvòng
Bahasa Indonesiaberdering, berdentang
Hrvatskiprsten
Slovenščinaobroč
Lietuviųžiedas
Latviešugredzens
Eestiring
Danskring
Íslenskahringur
Galegoanel
العربيةعصابة
हिन्दीआवाज़
বাংলারিং
اردوانگوٹی
Bahasa Melayucincin

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.