사전 · 동사
teksi
teksi/ˈtek.si/
에스페란토 동사 teksi. 뜻: “짜다, 엮다”.
뜻
- 짜다, 엮다.
위키낱말사전, CC BY-SA 4.0 · ko.wiktionary.org
에스페란토 정의
- Dense interkrucigi fadenojn por fari ŝtofon
- [ŝi] teksis tolon sur malgranda stablo
- teksu la ĥitonon el bisino
- Zorge kombini
- vi nur teksas belajn kaj delikatajn revojn
- [ŝi] sidis kun la etulo sur siaj genuoj, dum ŝiaj pensoj kunteksis ilian komunan estonton
함께 보기: elpensi, ŝpini
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
발음
- IPA
- /ˈtek.si/
- 음절
- TEK·si
- 듣기
- 위키미디어 공용 · 녹음: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
단어 구조
- teks어근teksi
- i어미부정사
활용형
| 부정사 | teksi |
|---|---|
| 현재 | teksas |
| 과거 | teksis |
| 미래 | teksos |
| 조건법 | teksus |
| 명령법 | teksu |
| 능동 분사 · 진행 중 | teksanta |
| 능동 분사 · 완료 | teksinta |
| 능동 분사 · 곧 일어날 | teksonta |
관련 단어
다른 언어로
| English | weave |
|---|---|
| Español | tejer |
| Português | tecer |
| Français | tisser |
| Deutsch | weben |
| Italiano | tessere, tessere (fig.), ordire (fig.), tramare (fig.) |
| Polski | tkać |
| Русский | ткать, плести, сплетать (перен.) |
| Українська | ткати, плести, готувати, розробляти |
| Nederlands | weven |
| Čeština | snovat, tkát, utkat |
| Slovenčina | snovať, utkať |
| Magyar | sző, kieszel |
| 中文 | 织, 织造, 编织, 织布 |
| 日本語 | 織る, 織り上げる, はる, 織り成す |
| Bahasa Indonesia | menenun, merajut (kiasan) |
| Norsk | veve |
| Беларуская | ткаць, плесьці, сплятаць, пераплятаць |
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0
발음, 구조, 활용형: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Esperantopedia가 도움이 되었다면 후원해 주실 수 있어요.