한국어–에스페란토
에스페란토로 물론이죠
“물론이죠” → 에스페란토로 Kompreneble!
Kompreneble!
/kom.preˈne.ble/
단어: kompreneble 물론 · certe 분명히, 틀림없이
“물론이죠”는 에스페란토로 Kompreneble!(콤프레‘네’블레, ‘네’에 강세)이며, 직역하면 “이해할 수 있게”입니다. 더 짧은 표현으로 Certe!(‘체’르테) “확실히, 물론”이 있습니다. 둘 다 jes가 있든 없든 단독으로 대답이 될 수 있습니다.
다른 표현
- Certe!확실해요! / 물론이죠!
- Jes, certe.네, 물론이죠.
- Kompreneble, daŭrigu.물론이죠, 계속하세요.
예문
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자
Reta Vortaro(ReVo), GPL 2.0 · 위키낱말사전, CC BY-SA 4.0