에스페란토로 정말 감사합니다

“정말 감사합니다”는 에스페란토로 Multan dankon!(물탄 단콘, ‘단’에 강세)이며, 직역하면 “많은 감사를”입니다. multa “많은”이 dankon과 호응해 목적어 어미 -n을 취합니다. 더 따뜻한 표현으로 Koran dankon! “진심으로 감사합니다”, Dankegon! “정말 고맙습니다”가 있습니다.

다른 표현

• Koran dankon!진심으로 감사합니다!
• Dankegon!정말 고맙습니다!
• Mi tre dankas vin.깊이 감사드립니다.

대답하는 법

• Ne dankinde.천만에요.

예문

• Multan dankon pro via helpo!도와주셔서 정말 감사합니다! #9645476PaulP
• Multan dankon, amikoj.정말 고마워요, 여러분. #12078205pliiganto

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · 각 문장 옆: 문장 번호와 작성자

더 알아보기 →