Woordenboek · zelfstandig naamwoord
animstato
animstato/a.nimsˈta.to/
Officiële stam stat- (Fundamento, 1905)
animstato is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘gemoedsgesteldheid’.
Betekenis
gemoedsgesteldheidstemming
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: humeur, gemoedstoestand
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Stato de spirito aŭ de koro, ĝenerala inklino, humoro
- kiu ne estis iam en sia vivo en poezia mensostato ?
- la muzikistoj neniam devas esti seriozaj eĉ se ilia animstato estas malgaja .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /a.nimsˈta.to/
- Lettergrepen
- a·nims·TA·to
Woordopbouw
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | animstato | animstatoj |
| lijdend voorwerp (-n) | animstaton | animstatojn |
Voorbeeldzinnen
- Kiel estas via animstato hodiaŭ?Hoe is uw humeur vandaag? #551172
- Hodiaŭ mia animstato estas melankolia.Ik ben melancholisch gestemd vandaag. #694710animstato: gemoedsgesteldheid
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
stat-
- -o
- samenstellingen
animstato aferstato mensostato bonstato sanstato
In andere talen
| English | state of mind |
|---|---|
| Español | estado de ánimo |
| Français | état d'âme, état d'esprit |
| Deutsch | Gemütsverfassung, Stimmung |
| Polski | stan ducha, stan duszy |
| Русский | расположение духа |
| Українська | душевний стан |
| Čeština | duševní stav, stav duše |
| Slovenčina | duševný stav |
| Magyar | lelkiállapot |
| 中文 | 心神 |
| 日本語 | 心理 |
| Bahasa Indonesia | suasana hati, mood |
| Беларуская | стан душы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.