Diccionario · sustantivo
animstato
animstato/a.nimsˈta.to/
Raíz oficial stat- (Fundamento, 1905)
animstato es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «estado de ánimo».
Significado
estado de ánimo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: tesitura, estado mental
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Stato de spirito aŭ de koro, ĝenerala inklino, humoro
- kiu ne estis iam en sia vivo en poezia mensostato ?
- la muzikistoj neniam devas esti seriozaj eĉ se ilia animstato estas malgaja .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /a.nimsˈta.to/
- Sílabas
- a·nims·TA·to
Estructura de la palabra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | animstato | animstatoj |
| complemento directo (-n) | animstaton | animstatojn |
Frases de ejemplo
- Kiel estas via animstato hodiaŭ?¿Cómo estás de ánimo hoy? #551172
- La nomo, kiun ludanto elektas, verŝajne reflektas ties preferojn aŭ animstaton.El nombre que elige un jugador refleja quizá sus preferencias o su estado de ánimo. #1242974
- Povas esti ke ŝi rifuzos paroli al vi ĉar ŝi estas en malbona animstato.Puede que ella rechace hablar contigo porque está de muy mal humor. #525346
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
stat-
- -o
- palabras compuestas
animstato aferstato mensostato bonstato sanstato
En otros idiomas
| English | state of mind |
|---|---|
| Français | état d'âme, état d'esprit |
| Deutsch | Gemütsverfassung, Stimmung |
| Polski | stan ducha, stan duszy |
| Русский | расположение духа |
| Українська | душевний стан |
| Nederlands | gemoedsgesteldheid, stemming |
| Čeština | duševní stav, stav duše |
| Slovenčina | duševný stav |
| Magyar | lelkiállapot |
| 中文 | 心神 |
| 日本語 | 心理 |
| Bahasa Indonesia | suasana hati, mood |
| Беларуская | стан душы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.