Woordenboek · zelfstandig naamwoord
arbitro
arbitro/arˈbi.tro/
Officiële stam arbitr- (Fundamento, 1905)
arbitro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘willekeur’.
Betekenis
willekeur
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Agmaniero, decidmaniero arbitra
- severaj [leĝoj] permesantaj nenian escepton nek arbitron
- ĉiu aparta homo povas krei apartan lingvon artan laŭ sia arbitro
zie ook: kaprico
- Arbitracianto, aŭtoritatulo (aŭ alia kontraŭfundamenta kromsignifo de la latina etimo)
- la virinoj en Romo admiris lian flekseman menson kaj la guston, pro kiu li gajnis la titolon de arbitro de eleganteco .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /arˈbi.tro/
- Lettergrepen
- ar·BI·tro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- arbitrstamarbitro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | arbitro | arbitroj |
| lijdend voorwerp (-n) | arbitron | arbitrojn |
Voorbeeldzinnen
- Ŝi aŭskultis siajn KoDo-jn laŭ sia arbitro.Ze beluisterde haar cd's in willekeurige volgorde. #1550531
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
arbitr-
- -o -a
arbitro arbitra
In andere talen
| Español | arbitrariedad |
|---|---|
| Français | arbitraire (subst.) |
| Deutsch | Willkür, Beliebigkeit |
| Polski | samowola, widzimisię |
| Русский | произвол, своеволие, самоуправство |
| Čeština | libovůle, svévole |
| Slovenčina | svojvôľa, svojvoľnosť |
| Magyar | önkény |
| Български | произвол |
| עברית | שׁוֹפֵט |
| Bahasa Indonesia | kesewenang-wenangan, kemanasukaan, kearbitreran |
| Беларуская | свавольства, свавольле, самаўпраўнасць, самаўпраўства |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.