Woordenboek · zelfstandig naamwoord
Cezaro
cezaro/tseˈza.ro/
Officieel woord (10e Oficiala Aldono)
Cezaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Caesar’.
Betekenis
Caesar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Vira antaŭnomo latindevena
- ni konatiĝas kun Cezaro Rossetti, Julio Baghy, Raymond Schwartz […] kaj granda nombro da aliaj verkistoj niaj .
- En la antikva Romo, familia kromnomo de unu branĉo de patricia gento Julioj, kies plej fama reprezentanto estis Gajo Julio Cezaro.
- Fama romia generalo kaj regnestro Gajo Julio Cezaro (100 – 44 a.K.)
- tamen se vi volas viziti ne la modernan Romon, sed tiun de Cezaro aŭ Aŭgusto, kion vi faru? .
- Ĵus antaŭ la pereo de Cezaro, Mortintoj sin ellevis el la tomboj Kaj promenadis tra la urbaj stratoj .
- Imperiestra titolo en Romio, rememoranta Cezaron; de post Hadriano, ankaŭ la titolo de nomumita heredonto de la trono
- kaj Jesuo respondis al ili: Redonu al Cezaro la propraĵon de Cezaro, kaj al Dio la propraĵon de Dio .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /tseˈza.ro/
- Lettergrepen
- ce·ZA·ro
Woordopbouw
- cezarstamcezaro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | Cezaro | Cezaroj |
| lijdend voorwerp (-n) | Cezaron | Cezarojn |
Voorbeeldzinnen
- Saluton, Cezaro, la mortontoj vin salutas!Heil, Caesar! Zij die gaan sterven groeten u! #669132
- Bondezirojn, Cezaro. La mortontoj salutas vin!Heil, Caesar! Zij die gaan sterven groeten u! #4363831
- Dum Cezaro vivis la ŝtato estis sekura.Terwijl Caesar nog leefde, was de staat veilig. #12353373
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In andere talen
| English | Caesar |
|---|---|
| Français | César |
| Deutsch | Caesar |
| Italiano | Cesare |
| Polski | Cezar, Gajusz Juliusz Cezar, cezar |
| Русский | Цезарь, Сезар, Чезаре, Гай Юлий Цезарь |
| Українська | Цезар |
| 中文 | 凯撒 |
| 日本語 | カエサル |
| Català | Cèsar |
| עברית | קֵיסָר |
| Беларуская | Цэзар, Сэзар, Чэзарэ, кесар |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.