Esperantopedia

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

Cezaro

cezaro/tseˈza.ro/

Officieel woord (10e Oficiala Aldono)

Cezaro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘Caesar’.

Betekenis

Caesar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Vira antaŭnomo latindevena
    • ni konatiĝas kun Cezaro Rossetti, Julio Baghy, Raymond Schwartz […] kaj granda nombro da aliaj verkistoj niaj .
  2. En la antikva Romo, familia kromnomo de unu branĉo de patricia gento Julioj, kies plej fama reprezentanto estis Gajo Julio Cezaro.
  3. Fama romia generalo kaj regnestro Gajo Julio Cezaro (100 – 44 a.K.)
    • tamen se vi volas viziti ne la modernan Romon, sed tiun de Cezaro aŭ Aŭgusto, kion vi faru? .
    • Ĵus antaŭ la pereo de Cezaro, Mortintoj sin ellevis el la tomboj Kaj promenadis tra la urbaj stratoj .
  4. Imperiestra titolo en Romio, rememoranta Cezaron; de post Hadriano, ankaŭ la titolo de nomumita heredonto de la trono
    • kaj Jesuo respondis al ili: Redonu al Cezaro la propraĵon de Cezaro, kaj al Dio la propraĵon de Dio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/tseˈza.ro/
Lettergrepen
ce·ZA·ro

Woordopbouw

  1. cezarstamcezaro
  2. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpCezaroCezaroj
lijdend voorwerp (-n)CezaronCezarojn

Voorbeeldzinnen

  • Saluton, Cezaro, la mortontoj vin salutas!Heil, Caesar! Zij die gaan sterven groeten u! #669132
  • Bondezirojn, Cezaro. La mortontoj salutas vin!Heil, Caesar! Zij die gaan sterven groeten u! #4363831
  • Dum Cezaro vivis la ŝtato estis sekura.Terwijl Caesar nog leefde, was de staat veilig. #12353373

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In andere talen

EnglishCaesar
FrançaisCésar
DeutschCaesar
ItalianoCesare
PolskiCezar, Gajusz Juliusz Cezar, cezar
РусскийЦезарь, Сезар, Чезаре, Гай Юлий Цезарь
УкраїнськаЦезар
中文凯撒
日本語カエサル
CatalàCèsar
עבריתקֵיסָר
БеларускаяЦэзар, Сэзар, Чэзарэ, кесар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.